シーズン1、エピソード12: ダニーの犠牲によってチャーリーたちの命は救われるが、皆彼の死にうちひしがれる。モンローを倒すには戦力の増強が必要と考えたマイルズは…!?