シーズン1、エピソード5: スーザンは匿名で送られてきた写真から、恋人のアンドレアスがアランの死に関わっているのではと疑い始め、彼に真相を問いただす。一方、名探偵アティカス･ピュントに問い詰められたパイ屋敷の庭師ブレントは、屋敷から盗まれた銀のお宝2点を湖のそばで見つけ、そのうちの一つを骨董品店に売ったと証言。また、ブラキストン一家の住んでいた家を訪れたピュントは、メアリの日記を発見する。