シーズン11、エピソード15: 海兵隊の装備を積んだ車が発見される。その装備は盗まれたもので、さらに車内には欠陥のある防弾チョッキが大量にあった。NCISチームは欠陥品の出所を調べると共に、すでに海外派遣中の兵士へと発送された欠陥品の回収を急ぐ。