シーズン7、エピソード3: 失敗に終わった車両強盗事件には、より大きな事件が隠れていることがわかり、ボイト率いる特捜班は、女性スタッフだけを雇用するやり手のドラッグ商とやり合うことになる。特捜班に配属された新人のバネッサ･ロハスは、潜入捜査から特捜への異動に戸惑うが、新しい事件で、自分の能力を見せようとする。