シーズン5、エピソード11: ドーソンは妊娠した10代の少女の現場で、感情をコントロールすることができない。51分署は建物火災の現場に出動。ケイシーは命の危険にさらされている2人の要救助者を前にとっさの判断を強いられる。のちにケイシーは、その判断による影響と向き合うことに。一方、セブライドはアナに骨髄を提供し、彼女は回復へ向かう。