S1, E2: 一寛の兄・利昌が楓を羽田に迎えに行く途中、交通事故をひき起こし、意識不明のまま病院に運び込まれた。楓を迎えに行くのは自分の役目だっただけに、一寛は後悔の念にさいなまれた。幸い、利昌は意識をとりもどし、一同一安心。一寛も、シンガポール行きの貨物船に乗る準備をするが...。