シーズン8、エピソード12: 新兵募集の説明会で兵曹が殺される。NCISチームは犯人を見つけるため、ダッキーの前任者と手を組む。