シーズン5、エピソード1: スラム街で衛生検査官の死体が発見された。麻薬中毒だった男の殺害容疑は、彼の兄とそのガールフレンドにかけられるが…。