シーズン3、エピソード9: キャリーはブロディと再会するが、お互いの状況は二人が想像するよりも厳しいものとなっていた。幻覚に苦しむブロディに対してソールは、ヘロイン依存を克服することを前提に兵隊員として復帰するチャンスを与えようとする。その頃デイナは、家庭の外に新たな自分の人生を見出していた。キャリーはブロディをデイナの元へ連れて行こうとする。

シーズン3、エピソード9: キャリーはブロディと再会するが、お互いの状況は二人が想像するよりも厳しいものとなっていた。幻覚に苦しむブロディに対してソールは、ヘロイン依存を克服することを前提に兵隊員として復帰するチャンスを与えようとする。その頃デイナは、家庭の外に新たな自分の人生を見出していた。キャリーはブロディをデイナの元へ連れて行こうとする。