シーズン5、エピソード1: 第1話: ユタ州上院議員選挙が終了した。ビル・ヘンリクソンは自分の選挙区民や従業員たちの好意を取り戻そうと奮闘する。その一方で、ビルの家族たちは、心や体に負った傷を癒やそうと必死になっていた。