S5, E19: The team simultaneously investigates the deaths of an auto-convention model, a boy beaten and burned to death, and a bodybuilder exposed to a toxic mold.