出馬の代償

シーズン4、エピソード16: ケイシーは議員選への立候補を決め選挙運動を進めるが、街のあちこちで中傷され、迷いが生じる。レスキュー隊は、車両火災の現場へ出動。放火の疑いがあり、車内には男性が閉じ込められていた。マウチの独身さよならパーティーが近づく。ところがトルーディの変わり者の異母兄弟、ローガンがパーティーを取り仕切ることになり、一同に不安がよぎる。一方ジミーとブレットは自分たちで誘拐事件の捜査に乗り出す。