シーズン2、エピソード13: ローズ医師は、他の町での仕事にレイサム医師を誘う。その滞在では、レイサムの人となりが試されることになる。マニング医師は8歳の小児癌の少年を治療する。彼は癌との戦いをやめたがっていたが、マニングはある発見をする。心臓に問題を抱える女性が搬入されたが、医師たちの言うことを聞こうとせずハルステッド医師を困らせる。チョイ医師、チャールズ医師、リース医師は、人格障害の女性の難しい症例を扱う。ウィルとニーナの間には初めての問題が。