シーズン1、エピソード3: 過去と現在を行き来する第3話では、ヴァランスとの友情と企業スパイとしてのキャリアの起源とともに、ウィアーのトラウマ的な歴史が明るみに出る。現在では、ウィアーとヘイリーとの微妙な関係が解け始めるが、果たして彼女の話は辻褄が合うか? 新たに復活したスパイ、ベン･ウィルソン博士はヘイリーに疑いの目を向ける。