シーズン2、エピソード10: 特別捜査班は衛星通信技術を活用し始める。ボディーはプロポジション・ジョーの手下が自分の縄張りに入って来るので面白くない。しかし、商売は好調だった・・・ニューヨークから新顔が現れるまでは。ストリンガー・ベルは問題対策として、それらしくない解決手段に入れ込んでいた。