シーズン7、エピソード2: 相棒のムーアが不正を働いていたことを知り、取り調べを行っていたDEA捜査官のタリア。その最中に警備員が乱入してムーアを殺害したため、現場から逃げ出したタリアはNCISに捜査を依頼。チームは政府から心理分析を請け負っているシタデル調査会社の関与を疑い、カレンとサムが潜入してシタデルのテストを受けることに。一方、ケンジーとディークスはタリアと共にムーア宅を訪れ、彼が入手した情報提供者リストを捜す。