シーズン2、エピソード1: ホテルの外で起こったモデルのひき逃げ事件にホレイショが迫る。