シーズン3、エピソード8: 負傷したジェイソンがチームを外れる中、レイはブラボー１の立場を引き継ぎ、敵の領域に墜落した海軍のパイロットを救出する任務に挑む。