シーズン16、エピソード8: 殺人事件が発生。国外で複数の兵士が死亡している件と関係していることが分かり、マクギーとビショップはアフガニスタンへ。ケイシーはさらなる証拠分析のためにラボを離れ、トーレスと共に現場に出る。