シーズン1、エピソード5: 逮捕されたＩＴ担当は機密文書室の防犯カメラの録画映像を保管していると主張し、調査のための特別委員会の設置を求める。アルフレットは、自身のスパイ行為を目撃したリタを説得しようとするがうまくいかない。さらに公安局のウェイツェンベルクからは特別委員会に関する情報が入り、困ったアルフレットはヴァレリに相談する。すると、ヴァレリたちロシア側の対応は迅速かつ冷酷だった。アルフレットは足を洗おうとするが……。