シーズン1、エピソード3: 森で焼死体が発見され、逃亡中のラトビア人スパイかどうかの鑑定が始まる。そのころ、アルフレットは機密文書室の防犯カメラを扱うＩＴ担当が邪魔になり、ヴァレリの指示を受けてパソコンに児童ポルノを仕込んで逮捕に追い込む。アルフレットのファイルを見て怪しいと感じたマルコは独断で捜査を始めるが、越権行為や違法捜査のせいで軍情報部が糾弾されてしまい、流れはアルフレットに有利な方へ向かう。