シーズン1、エピソード6: ジョンとの協力体制を上司に知られ、昇進を見送られたジェイニーは、彼を避け続けていた。しかし警視正の要請で、ジョンは警察のコンサルタントとして雇われることになる。そして2人はジェイニーの母校で行われた同窓会で発生した、整備士ディーン･ウォード殺害事件の解決を命じられる。事件を掘り下げる中、最近発覚した未解決事件との関連が浮かび上がる。それは排水溝で発見された死体に関する事件だった。ジェイニーは15年前に親友のシアンが自殺した原因となった出来事を調べる。事件に対するジョンの直感は、2人の間に軋轢を生むが、最後には友情を確かめ合う。しかしジョンは予想外の知らせで、せっかくの和解を台なしにするのだ。