シーズン1、エピソード14: ミルトンはモールの強盗事件を偶然食い止めた結果、ジョアンにバッジを授けられ、名誉警備員になる。だが道場が強盗の被害に遭った時、彼の能力の真偽が試される。一方ジャックはルーディにスケートボードを教える。
出演 ロニ・ラヴ, ウェイン・ダルグリッシュ, ダン・アドゥート
シーズン1、エピソード14: ミルトンはモールの強盗事件を偶然食い止めた結果、ジョアンにバッジを授けられ、名誉警備員になる。だが道場が強盗の被害に遭った時、彼の能力の真偽が試される。一方ジャックはルーディにスケートボードを教える。