吸血鬼ふたたび

シーズン3、エピソード7: サムとディーンはルーシーというバンパイアを捕らえてアジトを白状させようとするが、彼女はクラブでディクソンという男に「最新のドラッグ」をもらっただけで、何も知らなかった。一方、バンパイア・ハンターのゴードンは、刑務所から逃亡してサムを追っていたが、ディクソンによって彼自身がバンパイアにされてしまう。