シーズン1、エピソード8: アリソンの弟がアフガニスタンから帰国した。彼は戦場での何かにより、今も苦しめられていた。一方、ある放火事件の調査を依頼されたアリソンは、その現場に赴くことに。そして、彼女はアフガニスタンで戦死したという弟の上官チャドウェイ軍曹に会う。