シーズン4、エピソード6: ラスのかつての最愛の恋人エミリア (アマンダ･シュル) が反乱軍にさらわれた。ラスにとっては軍事会社時代にも戦ったことのある相手だ。彼女を助け出して今後こそ反乱軍を永久に追放すべく、フェニックスのチームと共に小さな貧しい町へ乗り込む。