シーズン4、エピソード17: 仕事帰りの道を車で走っていたジャックは、突然警察に止められ、飲酒運転の疑いで逮捕されてしまう。息子カールが同乗していたため「有罪なら5年の懲役もあり得る」と案じたエミリーは、ノーランと弁護士であるジャックの母スティーヴィーに助けを求める。しかしその矢先、ジャックの無罪を証明する血液サンプルが鑑識内で消えたことを知る。一方、ヴィクトリアはサウスハンプトン医療センターに息子の名を冠した“ダニエル･グレイソン研究所”を設立しようと計画。反対派の承認を得ようとマルゴーを味方にするが…。