シーズン1、エピソード6: 漁業の拠点･コディアックで暮らす人々の多くは、それぞれが自由を求め独自のルールで生活している。そのため、警官たちが日々出会うのは個性豊かな面々ばかり。家庭内暴力で何度も警察沙汰になっている男に対応するが一筋縄ではいかない。一方、フェアバンクス署には元恋人から脅迫されているという通報が入る。
