バージニア州からコディアック署に異動してきた巡査は、署で唯一の女性警官。赴任後すぐ、コディアックヒグマが住宅地に出没したと通報を受け、野生のクマと初対面を果たすことになる。一方、フェアバンクス署では、元総合格闘家の巡査が、同じく格闘を学んだ男を捕まえなければならない事態に陥る。

北極圏の町･コツェビュー。人口3200人ほどの小さな町ながら、暴力犯罪の発生率は全米でもトップクラス。単独で事案に対応しなければならない警官が、その厳しさを痛感する。一方、アラスカ州第2の都市･フェアバンクスでは、自動車強盗事件が発生。強盗犯が車内に立てこもり、装甲車が出動する事態に発展する。

今回は3人の新米警官が登場する。気象条件や人々の生活が本土と大きく異なるアラスカでは、新人警官として適応するのは容易ではない。過酷な業務に疲弊して進むべき道を悩む者もいれば、初めて経験することばかりの日々に期待を膨らませる者も。厳しい環境の中で様々な事件に立ち向かう彼らの姿を追う。

コツェビュー署の巡査部長と巡査は、地域の安全を守ろうと日々努力している。しかし、警察に対して不信感を抱く被疑者たちから痛烈な言葉を浴びせられることに。一方、フェアバンクス署では、巡査部長と巡査がアルコールや薬物絡みの問題を抱える被疑者たちと真剣に向き合い、犯罪に対処すべく奮闘する。

漁業の拠点･コディアックで暮らす人々の多くは、それぞれが自由を求め独自のルールで生活している。そのため、警官たちが日々出会うのは個性豊かな面々ばかり。家庭内暴力で何度も警察沙汰になっている男に対応するが一筋縄ではいかない。一方、フェアバンクス署には元恋人から脅迫されているという通報が入る。