シーズン4、エピソード9: ある動画共有サイトに、半裸の男が血まみれで路上を歩いているという衝撃的な映像がアップロードされ、たちまちネット上で広まる。誰かが男を殺そうとしたのか? それとも男は自殺しようとしたのか? 重大犯罪課チームは判断を迫られる。そんな中、ラスティは、ついにアリスの兄グスタボを発見し、レイダーに協力を求める。