シーズン1、エピソード3: モーラは長年住み慣れた家を出て、にぎやかな共同住宅へ移住。そんな折、サラは何不自由ない生活を捨てる決意をする。夫の家を出たサラは、実家で寝起きすることに。ジョシュアは突如、結婚して家庭を築くことを思い立つが、計画はすぐに頓挫する。そしてアリは今までにない境地へと足を踏み入れようとするが...。