S1, E8: When an anti-capitalist protester is murdered, Jane and the team investigate and find themselves caught in a war between eco-activists and a tech billionaire fighting over a piece of land; Jane and Capt. Joe go on a date.