シーズン1、エピソード5: マカレナの監房にリソスが移ってきて、2人は親友になる。職員のパラシオスは、受刑者に便宜を図るのと引き換えに性的関係を強要したという汚名を着せられて、懲戒処分になる。マカレナの兄ロマンは、スレマの恋人に誘拐される。