シーズン1、エピソード5: 村は毎年恒例の花の品評会の準備中。バイオレットが長年我が物にしてきた賞をめぐり、イザベルとバイオレットが対立する。メアリーは新しい求婚者に紹介されるが、彼女の関心はマシューにあるようだ。大切な嗅ぎたばこ入れがなくなり、パットモアは仕事を失うかもしれないと恐れていることを涙ながらにカーソンに打ち明ける。オブライエンはイーディスがメアリーに復讐するよう仕組む。
