シーズン5、エピソード4: 父の死の報せを受けたハウスは、それを気にも留めず葬儀に行くことを拒むが、必死の抵抗にも関わらず出席を強制される。一方プリンストン･プレインズボロ病院では、米国人夫婦の元に養子に来た中国人女性が、母国で生みの親を探している途中で倒れ、チームのもとに運ばれる。ハウスは葬儀に向かう間に、携帯電話上でチームと協力し診断することを迫られる。