シーズン1、エピソード10: 第10話: アラスカの島の鉱山で現場監督が死亡し、検視をしようとした医師・ジェシカが男たちに追われて車ごと山道から転落した。ジェシカの留守電を受けた母親から依頼を受けたチャンスは、アラスカの島に向かう。