シーズン3、エピソード6: 第6話: ケンダルは検察官との面談で首尾良く答えられず、リサに厳しい状況を告げられて動揺し、刑務所行きを恐れているトムを味方に引き込もうとする。その頃、ローガンたちは大統領候補を決めるため、党の集会に出席する。