シーズン1、エピソード2: 帝劇を追い出されてしまい、行くあてもなく東京の街をさまよい歩くさくら。その姿を見た弁天長屋のトラ坊が、さくらを家に連れていく。トラ坊の家で下町の温かさに触れたさくらは、自分がなんのために帝都へ来たのかを再確認する。