シーズン1、エピソード5: 第5話: ある日、江戸に強い大地震が起きる。万二郎はすぐに人々を浜に避難させる。しかし、そこはならず者の縄張りだった。ならず者は金を払わねば斬ると人々を脅す。そんな彼らに万二郎は刀を抜くが…。