シーズン4、エピソード23: しぶしぶながら、マックスの完璧なフィアンセ、マディソンの独身お別れパーティを仕切ることになったナオミ。マックスのためにマディソンの秘密を暴こうと、彼女が高校時代に夢中だったニック･カーターをゲストに呼ぶが…。