シーズン4、エピソード2: アーサーからテオ･ブラガが実の息子であると打ち明けられたアニーは、ヘンリーのたくらみを探ることに。一方アーサーの浮気を信じる傷心のジョーンに、かつての恋人セスが急接近。しかしセスこそが、ヘンリーに機密情報を流している人物である可能性が浮かび上がる。アニーの盗聴により、ソルスター石油の会議でヘンリーとセスが同席していたことが分かったのだ。機密を流した証拠を見つけるため、アニーはセスの家に忍び込む。