シーズン1、エピソード5: 編集者1年目で平凡パンチの担当となった石川次郎は、平凡パンチDXに最先端のアメリカファッションを描いていた小林泰彦に興味を持った。当時を振り返りながら、小林泰彦がアメリカファッションをイラストで表現するに至った経緯を、石川次郎が掘り下げていく。