崖っぷちのプロベンザ

シーズン4、エピソード5: おとり捜査で殺し屋に扮したプロベンザ。証拠が出そろったところで、ターゲットを殺人未遂容疑で逮捕し一件落着となる。だがプロベンザとフリンが容疑者をロスに移送する際、食事に寄ったレストランの駐車場で証拠品を載せた車を盗まれてしまう。ブレンダは容疑者を保釈せざるをえず、激怒したポープは殺人特捜班に48時間以内に事件を解決するよう命じる。