幼き目撃者

シーズン1、エピソード8: カジノに押し入った強盗団が100万ドルの現金を奪い、重傷の被害者が出る。リッグスは、信頼できるただ1人の目撃者である8歳の男の子を自分で保護しようとする。一方マータフは、自分が以前バイクのライダーだったことをみんなの前で証明しようとするが、なかなかうまくいかない。リッグスには、テキサスの家を売却した金が手に入るが、その使い道を決められず悩んでいた。