シーズン1、エピソード6: ヴァレリーにハロウィーン・パーティーに招かれたノアだったが、自分に自信が持てない彼は欠席しようと考えていた。そんな中、ギャラリーのオーナーに見せることになっていたマーヴィンのアート作品を、デュードが壊してしまう。ノアはなんとか事態を収拾しようと、マーヴィンには内緒にしたままサイモンとアマラに相談。ギャラリーオーナーの到着が迫る中、エンブリーも協力し、皆でその場を取り繕おうとする。