シーズン5、エピソード11: ニックの心臓を移植した患者がERに運び込まれ、コンラッドにとっては、私情が絡む件となる。ベルは衝撃的な診断に直面し、悲痛な決断を迫られる。オースティンはデヴォンに、病弱な母親を臨床試験に加えてほしいと頼む。そしてデヴォンは大きなジレンマを抱える。

シーズン5、エピソード11: ニックの心臓を移植した患者がERに運び込まれ、コンラッドにとっては、私情が絡む件となる。ベルは衝撃的な診断に直面し、悲痛な決断を迫られる。オースティンはデヴォンに、病弱な母親を臨床試験に加えてほしいと頼む。そしてデヴォンは大きなジレンマを抱える。