シーズン1、エピソード6: 医療施設を抜け出したレオナとチヒロは、爆発跡地にたどりつく。次第に過去の記憶を取り戻したレオナは、過去の恋人レイコが遺した言葉の意味を知る。