シーズン13、エピソード10: 海軍省向けにレーダー技術を開発していた博士が殺され、試作品が盗まれる。技術が敵国の手に渡ることを恐れ、チームは捜査を開始。現場を検証したケンジーとディークスは犯人が落としたと思われる糸くずを拾い、あるジーンズの店にたどり着く。一方、博士の右腕だった海軍予備役の男が行方不明になっており、カレンとサムは彼の自宅へ。2人は家に飾られていたタトゥーの転写紙を発見し、ギャングの関与を疑う。