恐ろしき村

シーズン1 エピソード6: トーチウッドは、5ヶ月で17人が行方不明になった事件の捜査で、ウェールズ南東部ブレコンを訪れる。そして、足取りが突然途絶えるという付近でキャンプをすることになる。そんな中、薪を森に拾いに行ったグウェンとオーエンは、肉と内蔵がない死体を発見する。