シーズン4、エピソード14: 保釈保証人が、マグナムとヒギンズを雇って、25万ドルの保釈金を払わなかった女性の追跡を依頼する。マグナムたちは、先に女性を探していた別の調査員の遺体を見つけ、リア (シャンタル･トゥイー) の捜査に協力する。また、TCとカツモトは協力して、ケイドの母親の行方を追う。